how to vote

بالنسبة إلى الانتخابات الأولية المقرر إجراؤها في 22 يونيو/حزيران، يمكنك التصويت مبكرًا أو عبر البريد أو في يوم الانتخابات. 

طرق التصويت الثلاثة

التصويت المبكر

لست مضطرًا إلى الانتظار حتى يوم الانتخابات للتصويت بالحضور الشخصي! يبدأ التصويت المبكر في يوم 12 يونيو/حزيران وهو متاح يوميًا حتى يوم 20 يونيو/حزيران.

The only difference between voting early and voting on Election Day is where and when you vote. Your early voting site may be different from your Election Day poll site, and hours vary.
Learn more about voting early

التصويت عبر البريد

إذا تعذّر عليك التصويت بالحضور الشخصي، أو لديك مخاوف تتعلق بالصحة أو السلامة، أو ترغب في التصويت من المنزل فقط، يمكنك التصويت عبر البريد!

حاليًا، جميع الناخبين في مدينة نيويورك مؤهلون للتصويت عن طريق البريد بسبب COVID-19. يستغرق الأمر أقل من دقيقتين لطلب بطاقة الاقتراع من مجلس انتخابات مدينة نيويورك.
تعرف على المزيد حول التصويت عبر البريد

يوم الانتخابات

تمامًا مثل ما كان يحدث قديمًا، يمكنك التصويت حضوريًا في يوم الانتخابات في 22 يونيو/حزيران. تُفتح صناديق الاقتراع من الساعة 6 صباحًا حتى الساعة 9 مساءً. 

You must vote at your assigned poll site.
Learn more about election day

التواريخ الأساسية

  • June Test QA SJ

    Thu, June 19, 2025 - Mon, June 30, 2025
Find my poll site (اعثر على موقع الاقتراع المخصص لي)

مكان التصويت

يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمجلس الانتخابات (Board of Elections) وتعرف على مكان التصويت!

Find my poll site (اعثر على موقع الاقتراع المخصص لي)
Request now (اطلب الآن)

طلب الاقتراع الغيابي

يمكنك طلب الاقتراع الغيابي من مجلس الانتخابات (Board of Elections) بمدينة نيويورك

Request now (اطلب الآن)